Имя Агафон https://novoston.com/imena/a/agafon/ происходит от греческого «agathos», означающее «добро», поэтому имя Агафон переводят как «хороший», «добрый» в значении «благой». В древнегреческой мифологии «Агатос» был один из эпитетов Зевса.